มาซาทาดะ อิชิอิ หัวหน้าผู้ฝึกสอนสโมสร บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ได้รับเกียรติเข้าพบคุณ คาซุยะ นิชิดะ เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทยและรับมอบของที่ระลึกในฐานะบุคคลที่สร้างชื่อเสียงและความสัมพันธ์อันดีระหว่างประเทศญี่ปุ่นและประเทศไทยผ่านวงการกีฬา
คุณ มาซาทาดะ อิชิอิ พา บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด คว้าแชมป์ ไทยลีก, เอฟเอคัพ และ ลีกคัพ 2 ฤดูกาลติดกันทั้งในปี 2022 และ 2023 ซึ่งทำให้เขากลายเป็นกุนซือคนแรกในประวัติศาสตร์ไทยลีกที่คว้าทริปเปิ้ลแชมป์ 2 สมัยติด
นอกจากนั้น อิชิอิ ยังเคยพา คาชิม่า แอนท์เลอร์ส คว้าแชมป์ เมจิ ยาสึดะ J1 ลีก ในฤดูกาล 2016 ซึ่งทำให้เขากลายเป็นกุนซือคนแรกที่คว้าแชมป์ เจลีก ในฐานะผู้เล่นและกุนซืออีกด้วย
เราขอแสดงความยินดีกับคุณอิชิอิ สำหรับความสำเร็จนี้ ที่จะส่งผลดีต่อการพัฒนาและส่งเสริมองค์ความรู้ด้านฟุตบอลระหว่างประเทศไทยและประเทศญี่ปุ่นต่อไปในวันข้างหน้า